Поздравления Теще С Днем Рождения С Матом

Но когда я увидела, что от корабельного кота осталась одна шкура, а сам он совсем голый полетел по воздуху на Дальний Восток, тут мне стало как-то не по себе.

— У меня есть книга про кораблекрушение, — сказал Томми, — она называется «Робинзон Крузо». — А ты, Пиппи, терпела когда-нибудь такое кораблекрушение? — спросил Томми и уселся поудобнее в дровяном ларе. — Да таких потерпевших кораблекрушение, как я, поискать надо! Да во всем Атлантическом и во всем Тихом океане найдется только восемь или десять островков, на которые № не высаживалась после кораблекрушения. Они теперь записаны в туристских книжках в особенном черном списке. — Наверное, здорово побывать на необитаемом острове! — Да, я знаю один совсем недалеко отсюда, — сказала Анника. Через два дня у Томми и Анники должны были начаться летние каникулы, и в то же время их папа и мама собирались уезжать. — Для того чтобы потерпеть кораблекрушение, нужно сначала достать корабль, — заявила Пиппи. — Я видела на дне реки старую дырявую лодку, — сообщила Пиппи.

— Но ведь она уже потерпела кораблекрушение, — возразила Анника. Для Пиппи достать затонувшую лодку было делом пустяковым. Целый день провозилась она на берегу, конопатила и смолила лодку. И вот у Томми и Анники начались каникулы, а их родители уехали. — Мы вернемся домой через два дня, — сказала мама на прощание, — будьте паиньками, ведите себя хорошо и слушайтесь во всем Эллу. Элла помогала у них по дому, а в отсутствие родителей должна была следить за детьми. Но когда они остались с Эллой одни, Томми сказал ей: — Элла, тебе вовсе ни к чему смотреть за нами, мы все время будем у Пиппи. — И потом, мы можем сами о себе позаботиться, — добавила Анника, — ведь за Пиппи никогда никто не смотрит. Почему же нас тогда нельзя оставить в покое хоть на два дня? Элла была вовсе не против того, чтобы отдохнуть пару деньков.

Томми с Анникой долго просили, клянчили, даже ругались. И под конец Элла сказала, мол, оставайтесь одни, а я поеду домой проведать маму.

Но при условии, что вы будете есть и спать как следует, а не бегать по вечерам без теплой одежды. Томми сказал, что с радостью наденет на себя двенадцать пуловеров, лишь бы Элла уехала.

Элла исчезла, и два часа спустя Пиппи, Томми, Анника, лошадь и господин Нильссон отправились в путешествие на необитаемый остров. Идти до озера, где лежал необитаемый остров, пришлось довольно долго.

На спину лошади она взгромоздила огромный мешок и палатку. — Еда, стрелковое оружие и пустая бутылка, — ответила Пиппи. — Я думаю, что нам надо устроить кораблекрушение хоть с какими-то удобствами, ведь оно у вас будет первое. А раньше, когда у меня бывали кораблекрушения, я всегда подстреливала антилопу или лань на необитаемом острове и ела сырое мясо. Но ведь на этом острове может не быть ни антилоп, ни ланей, и обидно было бы умирать с голоду из-за такой ерунды. Конечно, лодка — это самое главное для кораблекрушения. Мой папа научил меня этому, когда я еще лежала в люльке. «Пиппи, — говорил он, — не беда, если ты забудешь вымыть ноги, когда тебя представляют ко двору.

Но если ты забудешь прихватить пустую бутылку во время кораблекрушения, ты пропала». — Неужели ты никогда не слыхала про бутылочную почту? — Пишешь письмо, в котором просишь помощи, запихиваешь его в бутылку, затыкаешь бутылку пробкой и бросаешь ее в море. И бутылка плывет, пока не приплывет к кому-нибудь, кто может тебя спасти. А как, ты думала, можно спастись после кораблекрушения?

Скоро они подошли к небольшому озеру, на середине которого лежал необитаемый остров. Солнце только что пробилось сквозь тучи и приветливо освещало молодую зелень раннего лета. — И правда, — сказала Пиппи, — это один из лучших необитаемых островов, которые я видела. Она быстренько столкнула лодку в воду, сняла поклажу со спины лошади и погрузила все на дно лодки. Анника, Томми и господин Нильссон прыгнули туда же. — Да, моя милая лошадка, как бы я ни хотела, но не могу просить тебя сидеть в лодке. Она плюхнулась в озеро во всей одежде и проплыла чуть-чуть.

А хочешь, чтобы было еще лучше, можешь играть в кита. Пиппи набрала в рот воды, легла на спину и пустила фонтан. Лошади вроде не показалось это особенно приятным, но когда Пиппи оттолкнула лодку, села на весла и стала грести, лошадь бросилась в воду и поплыла за ней. Когда они почти добрались до острова, Пиппи крикнула: А секунду спустя: — Напрасно! Она встала на кормовую скамью и нырнула в воду, но тут же вынырнула, схватила носовой фалинь[26] и поплыла к берегу. — Мне, во всяком случае, нужно спасти мешок с едой, а команда может оставаться на борту. Она привязала лодку к камню и помогла Томми и Аннике сойти на берег. Она вынула из мешка свой пистолет, который нашла Поздравления С Днем Рождения Будущей Теще Своими Словами в матросском сундуке на чердаке Виллы Вверхтормашками, и с пистолетом в руке пошла на цыпочках вперед, настороженно озираясь по сторонам. — Мне послышалось рычание людоеда, — ответила Пиппи. Стоило спасаться от гибели на воде, чтобы тебя подали с тушеными овощами на обед людоеду! Они попрятались и следят за нами, — догадалась Пиппи.

— Или сидят и читают по складам кулинарную книгу, чтобы придумать, какое блюдо из нас приготовить. И если они вздумают приготовить меня с тушеной морковкой, я никогда им этого не прощу. Вскоре в укромном месте выросла палатка, и Томми с Анникой, ужасно довольные, забрались в нее. Неподалеку от палатки Пиппи выложила на земле круг из камней и собрала в него кучку палочек и щепок. Пиппи взяла два кусочка дерева и начала тереть их друг о друга. Чуть погодя вспыхнул веселый огонь, и Томми сказал, что это просто мирово. — Комарье, — ответила Пиппи и почесала у себя на ноге большой волдырь от комариного укуса. — Понятно, и львы тоже, — продолжала Пиппи, — но питона или американских бизонов этим не отпугнешь. С этой штукой я уж как-нибудь справлюсь, даже если полевка сюда заявится. Они сидели у костра, ели, пили и были ужасно довольны. Господин Нильссон сидел у Пиппи на плече и тоже ел, а лошадь то и дело совала к ней морду и получала то кусок булки, то сахар. И к тому же здесь росла отличная зеленая трава, ешь — не хочу. Темнота, окружавшая маленькое освещенное пятно, казалась живой. Подумать только, а вдруг за этим кустом можжевельника стоит людоед? Пятнадцать человек на сундук мертвеца — Эй, пей веселей, вот бутылка рома!

— Йо-хо-хо и бутылка рома, — запела она хриплым голосом. — Это, наверное, Фридольф сочинил ее, ведь это он научил меня петь эту песню. Много раз сидела я на корме ясной звездной ночью, когда Южный Крест светил прямо над моей головой. Пятнадцать матросов на гроб мертвеца — Эй, пей веселей, есть бутылка рома!

— Знаешь, Пиппи, у меня внутри что-то непонятное, когда ты так поешь.

— А у меня внутри почти что только страшно, — объяснила Анника.

— Правильно, — сказала Пиппи, — нас с тобой будут называть «Гроза Карибского моря». Будем грабить золото, всякие украшения и драгоценные камни и прятать свои сокровища в тайнике — в дальней пещере на необитаемом острове в Тихом океане.

У нас будет флаг с черепом и двумя скрещенными костями. И мы будем петь «Пятнадцать матросов» так громко, что песня понесется от одного конца Атлантики до другого. А все, кто в море, услышат нас и захотят броситься в воду, чтобы избежать нашей страшной кровавой мести! — Да ты все равно сможешь отправиться с нами, — успокоила ее Пиппи. Она набросала еловые ветки на пол палатки, а сверху постелила толстые одеяла. — А может, накрыть тебя попоной и ты будешь стоять под деревом?

Ты говоришь, что в палатке тебе всегда нездоровится? Вскоре все трое ребятишек и господин Нильссон лежали, плотно укутанные в одеяла, и слушали, как о берег плещут волны.

— Слушайте прибой океана, — мечтательно сказала Пиппи. Анника держала Пиппи за руку, чтобы не было так страшно. Капли стучали по палатке, но внутри было сухо и тепло, и слушать шум дождя было даже приятно. Пиппи вышла из палатки и накрыла лошадь еще одним одеялом. Лошадь стояла под густой елью, где ей было вполне хорошо. — с восторгом вздохнул Томми, когда Пиппи вернулась. Три минуты спустя они уже спали, Анника с набитым шоколадом ртом, а Пиппи — с шоколадкой в руке. — Мы забыли почистить на ночь зубы, — сказал Томми Поздравления С Днем Рождения Теще Не Стих и тоже заснул.

Когда Томми и Анника проснулись, Пиппи рядом уже не было. Перед палаткой горел новый костер, Пиппи сидела у огня, жарила ветчину и варила кофе. Тогда сберегите мои поздравления до следующего года.

Они уселись, поджав под себя ноги, вокруг огня, и Пиппи подала всем ветчину, яйца и картошку. — Мне кажется, нам здесь лучше, чем было Робинзону, — сказал Томми. — Да уж, если нам еще удастся раздобыть на обед свежей рыбы, то Робинзон посинеет от зависти, — ответила Пиппи. Но Пиппи срезала длинную, тонкую ветку, привязала к одному ее концу шнурок, смастерила из булавки крючок, нацепила на него кусочек булки и уселась на большой камень у самого берега.

Подплыл один окунь, понюхал булку, но Пиппи быстро отдернула крючок. — Раз я сказала «каракатица», значит, будет каракатица. — Нечего делать, видно, придется жарить оладьи на сале. Томми опустил большой палец ноги в воду, Анника сделала то же самое. У самого берега лежал крошечный скалистый островок, на котором росло дерево. Пиппи забралась на дерево и привязала к ветке веревку.

Она ухватилась за веревку, раскачалась в воздухе и плюхнулась в воду. Томми с Анникой сначала побаивались, но это было так соблазнительно, что они решили попробовать. Потому что это было еще приятнее, чем казалось со стороны. Он спустился вниз по веревке, но за секунду до того, как плюхнуться в воду, со страшной быстротой вскарабкался наверх.

И это он повторял каждый раз, хотя дети кричали, что он трус.

Потом Пиппи придумала кататься на обломке доски со скалы в воду. Это тоже было здорово, потому что, когда доска шлепалась в воду, брызги летели во все стороны. — Что же, по-вашему, этот Робинзон тоже съезжал на доске в воду?